「じゃれる」の由来は?
言葉の語源と意味、由来についてお知らせします。
スポンサーリンク
「じゃれる」の由来は?
じゃれるは古語「戯る(さる)」から転じた言葉で、この「さる」は「ざる」
ともいった。 平安時代から見られ、機転が利く、気が利いているなどの意味で用いられていた。 -
出典:じゃれる-語源由来辞典 https://gogen-yurai.jp/jyareru/
「戯れる」の読みは「ざれる」
「たわむれる=戯れる」の読みは古くは「ざれる」で、「風流なこと、気の利いたこと」を指すものでした。
そこから、「機転を利かせて戯れる様子」を「じゃれる」というようになりました。
おしゃれと洒落
「おしゃれ」の語源も、「戯(ざ)れる」にあるそうです。
そういえば、「洒落(しゃれ)」も、一種の”言葉の戯れ”と言えますね。